Depuis Toujours (tradução)

Original

Louise Attaque

Compositor: Alexandre Margraff / Arnaud Samuel / Gaëtan Roussel / Louise Attaque / Robin Feix

Os dias não são eternos
Dizia um astro ao sol
A volta ao mundo eu sei fazer
Desde sempre, sempre
Disse a Lua à terra
Cujas cores são uma dessas maravilhas
Provenientes de ontem ou do sol
Provenientes de sempre, sempre
Na escuridão ou sob a luz
Elas se misturam sob o mar
Elas se misturam desde sempre, sempre

Diga, você pensa
Que é preciso parar?
Diga, você acredita
Que tudo isso é imensidão?
Diga, o que você vê?
Será que nós seguimos a tendência?

As noites não são eternas
Disse a Lua ao Sol
Elas giram em círculo, é um mistério
Desde sempre, sempre
Disse um homem ao Universo
Cuja extensão é uma maravilha
Provenientes de ontem e do sol
Provenientes de sempre, sempre
Na escuridão ou sob a luz
Ele se prolonga sob o mar
Ele se prolonga?
Desde sempre, sempre

Diga, você pensa
Que é preciso parar?
Diga, você acredita
Que tudo isso é imensidão?
Diga, o que você vê?
Será nós seguimos a tendência?

Os dias não são eternos
Dizia um astro ao Sol
A volta ao mundo eu sei fazer
Desde sempre, sempre
Disse a Lua a terra
Cujas cores uma dessas maravilhas
Provenientes de ontem ou do Sol
Provenientes de sempre, sempre

Diga, você pensa
Que é preciso parar?
Diga, você acredita
Que nós dois somos tendência?
Diga, o que você vê?
Será que nós dois somos imensidão?